Monday, October 31, 2011

Toc, Toc

Bonjour,

je vous rejoins sur le blog collectif des amis de Theodora, j'ai commencé ma poupette, mais je manque de temps pour la terminer... malgré les explications très claires!
J'en suis à l'entrejambes et j'attends le fin des vacances, un moment calme seule, pour la continuer!!!

Le modèle que j'ai choisi est Nanako!

bonne journée

MarielleD

Sunday, October 30, 2011

Party time at Ístex !

C'est la fête!


This is really fun! Qu'est-ce qu'on s'amuse!


It's party time for Theodóra, Henrietta and Smali for Ístex's 20th anniversary!
Theodóra, Henrietta et Smali sont allés faire la fête lors du 20e anniversaire de Ístex!


May I introduce Dóra? - Puis-vous présenter Dóra? 
Smali loves Dóra already! - Smali et Dóra sond déjà amis!


Tombera, tombera pas? - Fall, not fall?



Saturday, October 29, 2011

Théodora's Mittens

Hey, look : I just got new mittens :) The same as my mum....

Hey, regardez, j'ai des nouvelles moufles, les mêmes que celles de ma mère !








I am sure to be warm this winter !!! Should I knit matching socks and hat ?

Je suis sûre d'être au chaud cet hiver mais je devrais peut être me tricoter aussi des chaussettes et un chapeau coordonnés non ?





A bientôt

Tuesday, October 25, 2011

La robe verte !


Théodora trépignait et attendait avec impatience sa nouvelle robe, elle l'a souhaitée verte et puis évidemment elle voulait un béret pour faire la parisienne, oui je sais elle est islandaise !!!





et bien maintenant elle voudrait un manteau et aussi des copains...
Les filles jamais contentes !!!!



Saturday, October 22, 2011

Bunnies and snow

Hi from Alaska! I sent off the twins and haven't heard from them, but I expect word soon on how they like their new home.

Meanwhile, I went for a walk today, to visit some neighbor bunnies:





































The black and white one licked me - it tickles!



















I love how the snow stays in the spruce branches.
















What a nice day to be out in the sparkly snow.

Friday, October 21, 2011

Nanako et Smali in the plane

Nanako and Smali prennent l'avion



Nanako and Smali took the plane the other day. It was no problem at all to go through security with the knitting needle. :-)
Nanako et Smali ont pris l'avion l'autre jour. L'aiguille circulaire n'a pas posé de problèmes du tout en passant la sécurité. Ouf!


The view on the Alps from the window was really amazing!
La vue sur les Alpes était incroyable!


Nanako made a new friend: Olivia. Her mum is a real knitting star: do you recognize her? It's Teva Durham!
Nanako s'est fait une nouvelle amie: Olivia. Sa maman est une véritable star du tricot. Vous la reconnaissez? C'est Teva Durham!

Sunday, October 16, 2011

From Fairbanks, Alaska

Hi there! We are twins who were born here in Alaska. We're heading to the other side of the country tomorrow to meet our new friends, but first we got to see a bit of the town. Here we are down by the Chena river in the fresh snow.




















We thought this aurora art on the courthouse was really cool.




















We attended a Tai Chi workshop here - boy are we tired!




















The best thing at the Tai Chi center is the lion costume.

















We finished the day meeting a few other knitters here. What a fabulous day!

Saturday, October 15, 2011

Retour d'Islande - Back from Iceland :)

Hello Everyone, Bonjour à toutes !

I am back from Iceland, you can see below that I made a little stop at famous Blue lagoon.
Je suis de retour d'Islande, j'ai même pu faire un petit tour au Blue Lagoon où l'eau est aux alrentours de 38° C.



Et dans mes valises, j'ai ramené plein de laine islandaise...hi hi...j'ai plein de projets :)

I brought back many icelandic yarn...I have so many winter projects.




Talk to you soon :)
A bientôt

Théodora Bryndis

Thursday, October 13, 2011

Théodora en Provence

Ma maman a un peu souffert, mais elle me trouve trop belle.

Elle veut me tricoter des pulls, des écharpes, des châles.....

Je lui ai répondu qu'ici il fait trop chaud, la preuve:





Ce soir, je vais faire connaissance de mes deux grands frères.

Je patiente sagement


On peut dire qu'elle est vraiment têtue, pourvu que je ne lui ressemble pas trop.



Promenade matinale





Smali va faire sa petite promenade du matin...
Smali on his little morning walk....

Psst... un kit à gagner sur le blog Tricoteuse d'Islande
Psst... a kit to win on The Icelandic knitter's blog

Monday, October 10, 2011

Théodora bronze en Ardèche

Théodora profite un max de l'été indien du sud de la France.

Mais attention, l'automne peut arriver très vite, il va falloir lui faire une garde robe plus fournie !

Friday, October 7, 2011

Les Théodora au jardin




Les Théodora sont prêtes pour l'hiver; la mienne a sa petite veste noire. Ma fille a réalisé la sienne pendant les vacances, elle est adorable avec sa grande jupe. Elles vont peut-être tricoter d'autres vêtements pour l'hiver.

Ouaf, ouaf, ouaf!



Un chien, Theodora a un chien! Un gentil chien de berger islandais qui s'appelle Smali!Et en plus elle s'est fait une nouvelle copine: Olivia. Et c'est qu'ils s'entendent bien Smali et Olivia!
A dog, Theodora has a dog! A very nice Icelandic sheepdog called Smali! And she made a new friend: Olivia. And between Smali and Olivia, it was love at first sight!



Sunday, October 2, 2011

Naissance à la boutique



C'est en l'an de grâce 2011 que je suis née en terre belge, du sac à tricot d'une dame plein de fantaisie.



Entre roses anciennes et boites à chapeau, l'endroit est accueillant.





L'accueil est agréable, je me suis rapidement intégrée.
J'ai tant de choses encore à découvrir, la boutique fourmille de projets.
D'ailleurs, j'y retourne! Je vous laisse avec une photo de moi sur l'épaule de ma créatrice, merci Hélène de m'avoir donner la vie !!